Stormwater attenuation tank with modular elements, large water collection reservoirs